登录

《石壁精舍还湖中作(昏旦变气候)》南北朝谢灵运原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 谢灵运

《石壁精舍还湖中作(昏旦变气候)》原文

【石壁精舍还湖中作】 昏旦变气候,山水含清晖[1] 。 清晖能娱人,游子憺忘归[2] 。 出谷日尚早,入舟阳已微[3] 。 林壑敛暝色,云霞收夕霏[4] 。 芰荷迭映蔚[5],蒲稗相因依[6] 。 披拂趋南径[7],愉悦偃东扉[8] 。 虑澹物自轻[9],意惬理无违[10] 。 寄言摄生客,试用此道推[11] 。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求为您赏析的诗歌:

暮晨之交,山水相依。石壁精舍,美景当前。游子之情,悠然忘归。旭日初升,湖光荡漾。林壑隐匿,云霞消散。芰荷竞艳,蒲稗相依。清晖娱人,愉悦难当。思虑澹泊,物我皆轻。心情舒畅,理无违背。以生为寄,此道可推。

在南北朝时期的谢灵运的这首《石壁精舍还湖中作》中,诗人描绘了湖光山色,表达了对自然的喜爱和赞美之情。首联描绘了早晨和黄昏的交替,湖光山色不断变换着景色,美不胜收。颔联表达了游子悠然忘归的情感,流露出诗人对自然的热爱和向往。颈联则描绘了湖中的芰荷和蒲稗相依相生的景象,进一步展现了自然的美丽和生机。

在赏析这首诗时,我们可以感受到诗人对自然的赞美和对生活的热爱。他以清晖娱人、愉悦难当等词语表达了自己对自然美景的感受,同时也传达了对生活的美好祝愿和追求。此外,诗人还通过思虑澹泊、心情舒畅等词语,表达了自己对物我两忘、心灵自由的向往。最后,诗人以寄言摄生客,试用此道推这一句点出了主题,告诫我们要善于修身养性,用这种自然的哲理去追求人生的美好和自由。

总的来说,这首诗表达了诗人对自然和生活的热爱和追求,通过自然的美景和哲理告诫我们要追求心灵的自由和美好,体现出诗人高尚的情怀和人生观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号