登录

《泰山吟》南北朝谢灵运原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 谢灵运

《泰山吟》原文

岱宗秀维岳。崔崒刺云天。岝崿既崄巘。触石辄芊绵登封瘗崇坛。降禅藏肃然。石闾何晻蔼。明堂秘灵篇。

现代文赏析、翻译

《泰山吟》赏析

这首五言诗展现了诗人登临泰山时的壮阔气象与肃穆心境。诗人以雄健笔力勾勒泰山雄姿,又借历史典故抒发对天地神明的敬畏。

现代文译文: 泰山巍峨独尊五岳, 峭拔山峰直插云间。 巉岩险峻交错盘踞, 山石间草木葱郁绵延。 昔日帝王在此封禅祭天, 如今肃穆的祭坛深藏山间。 石闾幽暗神秘莫测, 明堂中珍藏着神圣的典籍。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号