登录
[南北朝] 谢灵运
昏旦变气候，山水含清晖。
清晖能娱人，游子憺忘归。
出谷日尚早，入舟阳已微。
林壑敛暝色，云霞收夕霏。
芰荷迭映蔚，蒲稗相因依。
披拂趋南径，愉悦偃东扉。
虑澹物自轻，意惬理无违。
寄言摄生客，试用此道推。
《石壁精舍还湖中作》现代文译文：
晨昏间气象万千， 山水浸润着清朗的光辉。 这光辉令人欢愉， 让游子安然忘返。 出山谷时朝阳初升， 登舟时日光已微。 林间山谷聚拢暮色， 云霞收敛晚霞余晖。 菱荷层层交映生姿， 蒲草稗穗相依相偎。 拨开草木走向南边小径， 心怀愉悦回到东边柴扉。 思虑淡泊外物自然看轻， 心意满足便与天理无违。 寄语那些养生之人， 何不试着以此道推寻。
赏析：
这首山水诗展现了诗人"情必极貌以写物"的创作特点。诗人以时间推移为线索，从晨出写到暮归，通过"昏旦变气候"到"云霞收夕霏"的细腻观察，构建出完整的时空画卷。诗中"清晖能娱人"四句，既是对自然美景的礼赞，也暗含玄理，体现了他"山水以形媚道"的审美追求。
艺术特色上，诗人善用动态描写："敛暝色"、"收夕霏"、"迭映蔚"等动词的精准运用，赋予静态景物以生命韵律。对偶工整而不板滞，"林壑"对"云霞"，"芰荷"对"蒲稗"，在严整中见自然之趣。
在思想内涵方面，尾联"虑澹物自轻"四句由景入理，将山水之乐升华为养生之道，体现了六朝文人"澄怀观道"的哲学追求。这种将玄理融入山水的写法，正是谢客诗"如初发芙蓉，自然可爱"的典型表现。
微信扫一扫
谢灵运诗词推荐