登录
[南北朝] 谢灵运
悬圃树瑶。
昆山挺玉。
流采神皋。
列秀华岳。
休哉美宝。
擢颖昌族。
灼灼风徽。
采采文牍。
《答中书诗》赏析：
这首诗展现了诗人典型的"富艳精工"风格。诗人以瑰丽的意象群构建出一个超凡脱俗的精神世界，悬圃瑶树、昆山美玉等意象层层递进，形成视觉与精神的双重升华。诗中"灼灼""采采"等叠词的运用，既增强了韵律感，又突出了物象的光彩夺目。
全诗八句四组意象，构成完美的对仗结构。"悬圃"对"昆山"，"神皋"对"华岳"，展现了诗人驾驭语言的精湛功力。尾联"灼灼风徽，采采文牍"将自然之美与人文之盛完美融合，体现了六朝文人追求"文质彬彬"的审美理想。
现代文译文： 昆仑悬圃生长着琼枝玉树， 巍巍昆山挺立着无瑕美玉。 灵秀山川流淌着璀璨光华， 五岳群峰罗列着俊秀姿容。 多么美好的稀世珍宝啊， 脱颖而出的昌盛家族。 品德风范如火焰般鲜明耀眼， 文章典籍似繁花般绚烂多彩。
微信扫一扫
谢灵运诗词推荐