登录
[南北朝] 谢灵运
中予备列。
子赞时庸。
偕直东署。
密勿游从。
彼美显价。
煌煌逸踪。
振迹鼎朝。
翰飞云龙。
《答中书诗》赏析
这首诗展现了诗人对友人仕途显达的赞美与自身政治理想的投射。诗中"偕直东署"暗示着诗人与友人曾同朝为官的经历，"密勿游从"则透露出两人密切交往的往事。诗人以"煌煌逸踪"形容友人的仕途轨迹，既是对友人成就的赞叹，也暗含对自己政治抱负的期许。末句"翰飞云龙"以飞龙在天为喻，既是对友人才华的称颂，也寄托着诗人对理想政治境界的向往。
现代文译文： 我位列朝堂之中， 你辅佐时政有功。 曾同在东署当值， 朝夕相处情谊浓。 你美好的品德彰显价值， 辉煌的仕途令人追崇。 在朝廷中振作有为， 如文采飞扬的云中游龙。
微信扫一扫
谢灵运诗词推荐