登录
[南北朝] 谢灵运
诗人陈条柯。
亦有美攘剔。
前修为谁故。
后事资纺绩。
常佩知方诫。
愧微富教益。
浮阳骛嘉月。
艺桑迨闲隙。
疏栏发近郛。
长行达广埸。
旷流始毖泉。
湎涂犹跬迹。
俾此将长成。
慰我海外役。
《种桑诗》现代文译文：
诗人吟咏桑枝的修剪， 也赞叹那精妙的修整技艺。 前人栽种为谁辛苦？ 只为后人能有丝织的衣料。 常记取先贤的训诫， 惭愧自己贡献微薄难报栽培之恩。 趁着明媚春光追逐良辰， 在农闲时分种植桑苗。 稀疏的篱笆延伸到城郊， 长长的田埂通向广阔原野。 荒芜的沟渠开始涌出清泉， 泥泞的小路还留着脚印。 愿这些桑苗茁壮成长， 慰藉我远戍边关的寂寥。
赏析：
这首《种桑诗》展现了诗人作为士大夫躬耕田园的独特视角，融合了农事劳作与文人情怀。诗中"前修为谁故"四句，通过设问引出种桑的深远意义，体现了儒家"前人栽树后人乘凉"的传承思想。"浮阳骛嘉月"以下八句，以细腻笔触描绘春日种桑的场景，疏栏、长行、旷流、湎涂等意象，构成了一幅生动的农耕画卷。尾联"俾此将长成，慰我海外役"，将眼前农事与边疆戍守相联系，在田园诗中寄寓了家国情怀。全诗语言质朴中见精巧，既有农事诗的写实，又保持了山水诗人特有的清丽风格，展现了南朝文人"既耕亦已种，时还读我书"的生活理想。
微信扫一扫
谢灵运诗词推荐