登录
[南北朝] 谢灵运
清旦索幽异。
放舟越垧郊。
苺苺兰渚急。
藐藐苔岭高。
石室冠林陬。
飞泉发山椒。
虚泛径千载。
峥嵘非一朝。
乡村绝闻见。
樵苏限风霄。
微戎无远览。
总笄羡升乔。
灵域久韬隐。
如与心赏交。
合欢不容言。
摘芳弄寒条。
《石室山诗》现代文译文：
清晨我追寻幽奇胜境， 放舟穿越城郊野地。 兰草丛生的沙洲水流湍急， 青苔覆盖的山岭巍峨耸立。 石室如冠冕矗立林间角落， 飞瀑自山巅奔涌而下。 这空灵景致已历经千年岁月， 峻拔山势非一日所能形成。 乡村人迹罕至罕闻， 樵夫采薪只到半山腰。 卑微如我难览全貌， 束发之年便向往登高。 这灵秀之地长久隐藏， 恰似与知音心灵相交。 欢愉之情难以言表， 采摘香花把玩寒枝。
赏析：
诗人这首山水诗展现了典型的"谢公笔法"，以空间移动为线索，层层推进地描绘石室山奇景。诗中"清旦索幽异"开篇即点明寻幽探胜的主旨，随后通过"放舟越垧郊"的空间转换，引领读者进入山水画卷。
诗人善用叠词营造意境，"苺苺"状兰渚之茂密，"藐藐"写苔岭之高远，形成视听通感的艺术效果。"石室冠林陬"与"飞泉发山椒"构成精妙对仗，一静一动，一低一高，展现出山水相映的立体空间。
"虚泛径千载"四句转入哲理思考，将眼前景物置于历史长河中观照，体现六朝文人特有的时空意识。结尾"摘芳弄寒条"的细节描写，将宏大的山水感悟收束于细微动作，余韵悠长。
全诗在山水描写中渗透着诗人孤高傲世的情怀，"灵域久韬隐"既是写景，也是自况，物我交融的写法开创了中国山水诗的新境界。
微信扫一扫
谢灵运诗词推荐