登录
[南北朝] 谢朓
山中上芳月。
故人清樽赏。
远山翠百重。
回流映千丈。
花枝聚如雪。
芜丝散犹网。
别后能相思。
何嗟异封坏。
《月下清樽寄远思》
赏析： 这首诗以"山中赏月"为引，通过细腻的自然景物描写，展现了诗人与友人江滨相聚的雅致场景。"花枝聚如雪"与"芜丝散犹网"的工整对仗，既写出春日繁花似雪的盛景，又暗喻人生聚散无常。尾联"别后能相思"直抒胸臆，将眼前美景与别后相思巧妙勾连，体现了南朝文人特有的清丽诗风与深沉情思。
现代文译文： 春山升起皎洁明月， 与故人共酌清酒相欢。 远处青山叠翠千重， 曲折江流倒映万丈银光。 枝头繁花簇拥如雪， 蔓草垂丝散落似网。 别离后若能长相忆， 何必感叹地域相隔。
微信扫一扫
谢朓诗词推荐