登录
[南北朝] 谢朓
假遇非将迎。
靖共延殊庆。
中岁历三台。
旬月典邦政。
曾是共治情。
敢忘恤贫病。
将无富教礼。
孰有知方性。
敦本抑工商。
均业省兼井。
察坏见泉脉。
觇星视农正。
黍稷缘高殖。
穱稌即卑盛。
旧埒新塍分。
青苗泉水映。
遥树匝清阴。
连山周远净。
即此风云佳。
孤觞聊可命。
既微三载道。
庶藉两歧咏。
俾尔仓廪实。
余从谷口郑。
《赋贫民田诗》现代文译文：
并非刻意逢迎得此机遇， 恭敬履职终获特殊恩荣。 中年时遍历三台要职， 短期内执掌国家大政。 既曾与民共同治理， 岂敢忘却体恤贫病？ 若缺乏富民教化之礼， 谁又能知晓为政本心？ 重农抑商固本培元， 均分田产精简兼并。 勘察荒地发现泉脉， 观测星象指导农时。 黍稷在高处茂盛生长， 稻谷在低地蓬勃丰盈。 旧田埂新田垄错落有致， 青翠禾苗倒映清澈泉流。 远处树林环绕投下清凉， 连绵山峦四周明净如洗。 值此风云和畅美景， 独酌一杯聊以抒怀。 虽未达三年有成之境， 幸得双穗丰年可歌咏。 愿使百姓粮仓充实， 我自归隐谷口效仿郑子真。
赏析：
这首五言古诗展现了诗人作为地方官的政治理想与田园情怀。全诗可分为三个层次：
一、为政理念（1-10句） 诗人以"敦本抑工商，均业省兼井"为核心，提出重农抑商、均分田产的主张。通过"察坏见泉脉，觇星视农正"等细节，体现其重视农业生产的务实作风。
二、田园风光（11-18句） 运用"黍稷缘高殖"等对偶句式，描绘出层次分明的农田景观。"青苗泉水映"与"连山周远净"构成远近相映的立体画卷，展现诗人敏锐的空间感知能力。
三、理想寄托（19-24句） 结尾处"俾尔仓廪实，余从谷口郑"的对比，既表达造福百姓的愿望，又流露向往隐逸的矛盾心理。用典"谷口郑"（汉代隐士郑子真）含蓄表明心迹。
艺术特色： 1. 政论与写景自然融合，体现"山水诗人"的独特视角 2. "察坏见泉脉"等句展现细致入微的观察力 3. 对偶工整而不板滞，如"黍稷缘高殖，穱稌即卑盛" 4. 结句双关，既指丰收景象，又暗含《后汉书》"两歧之歌"典故
微信扫一扫
谢朓诗词推荐