登录
[南北朝] 谢朓
周道如砥。
康衢载直。
徒愧玄黄。
负恩无力。
华轓徒驾。
长缨未饰。
相彼失晨。
宁忘鼓翼。
《曲水宴上的谦抑之美——诗人侍宴诗中的士人风骨》
这首应诏诗展现了南朝士人独特的谦抑美学。开篇"周道如砥"以周代大道喻指理想政治，却旋即转入"徒愧玄黄"的自我反省，形成崇高理想与个人渺小的强烈反差。"华轓徒驾"四字尤为精妙，华美车驾的意象与"徒"字的否定形成张力，暗示着外在荣宠与内在修为的差距。
诗人用"失晨"典故暗喻自己未能及时报效君恩，却在结尾"宁忘鼓翼"中透露出不甘沉沦的志气。这种自我贬抑中暗含进取的笔法，正是南朝应制文学的精髓——在礼仪性文字中寄托真实心绪。全诗通过六组对偶句式，将惭愧与抱负、失落与期待交织成精致的情绪图谱，在谨守臣子本分的同时，隐约传递着文人的精神追求。
现代文译文： 先王之道平坦如磨石 康庄大道笔直通天 我却惭愧如天地间的微尘 承受皇恩却无力报效 华美的车驾空自陈列 官帽的长缨尚未整饰 看见那报晓失时的雄鸡 岂能忘记振翅高鸣的本心
微信扫一扫
谢朓诗词推荐