登录

《杂咏 镜台》南北朝谢朓原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 谢朓

《杂咏 镜台》原文

玲珑类丹槛。苕亭似玄阙。对凤悬清冰。垂御览作乘。龙挂明月。照粉拂红妆。插花理云发。玉颜徒自见。常畏君情歇。

现代文赏析、翻译

《杂咏·镜台》现代文译文:

这雕琢精巧的镜台宛如朱红栏杆, 高耸的造型似帝王宫阙般庄严。 镜面如悬挂的冰晶映照凤凰, 又似垂落的明月辉映游龙盘旋。

对镜敷粉点染胭脂红妆, 簪花梳理如云秀发翩跹。 纵使玉貌花容清晰可见, 却常忧君心易变爱意阑珊。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号