登录
[清] 屈大均
古墓人传鹤涧旁,三千宝剑殉君王。
青蛇未解伤勾践,白虎徒能拒始皇。
石上每闻金缕曲,林中长见漆灯光。
紫圭魂魄迷秋草,莫笑多情吊未央。
《虎丘吊阖阊墓作》赏析
这首七律以吴王阖闾墓为切入点,通过历史典故与眼前景象的交织,展现了诗人对历史兴亡的深沉感慨。全诗虚实相生,意境苍凉。
首联"古墓人传鹤涧旁,三千宝剑殉君王"点明吊古主题,以"三千宝剑"的传说暗写吴国昔日的强盛。颔联"青蛇未解伤勾践,白虎徒能拒始皇"用典精妙,"青蛇"暗指伍子胥,"白虎"象征吴地,揭示吴国虽强终亡的历史悲剧。颈联"石上每闻金缕曲,林中长见漆灯光"转入现实场景,以"金缕曲"的乐声和"漆灯光"的幽光营造神秘氛围。尾联"紫圭魂魄迷秋草,莫笑多情吊未央"直抒胸臆,"紫圭"代指吴王,以"秋草"意象烘托凄凉,最后以"莫笑"作结,表达诗人凭吊的深情。
现代文译文: 古老的墓冢相传在鹤涧旁, 三千柄宝剑殉葬这位君王。 青蛇宝剑未能阻止勾践复仇, 白虎星象徒然抗拒始皇东巡。 石壁上仿佛还回响着金缕衣曲调, 树林里常见幽暗的漆灯微光。 君王的魂魄迷失在秋草丛中, 莫要嘲笑我这无尽的哀思绵长。