登录
[清] 屈大均
天边明月迥含霜，夜夜哀笳怨望乡。
一片愁心与鸿雁，秋风吹不到衡阳。
《天边》现代文译文： 天边的明月高悬如霜， 夜夜听着哀怨的胡笳思念故乡。 我的一片愁心托付给南飞的大雁， 却怕秋风太弱，送不到衡阳。
赏析：
这首七绝以"天边"为题眼，通过四个意象的层递，展现了诗人深沉的乡愁。
首句"天边明月迥含霜"以高远清冷的明月起兴，"含霜"二字既写月色之寒，又暗喻心境之凉。一个"迥"字，将诗人与故乡的空间距离骤然拉开。
次句"夜夜哀笳怨望乡"转入听觉描写，胡笳作为边塞典型意象，其哀怨之声与诗人望乡之情形成共鸣。"夜夜"的重复，强化了愁绪的绵长不绝。
第三句"一片愁心与鸿雁"巧妙转折，将无形愁思具象化。鸿雁作为信使的传统文化意象，在此承载着诗人全部的情感寄托。
末句"秋风吹不到衡阳"以否定句式收束，衡阳作为雁阵南飞的终点，在此象征故乡。秋风无力，实则是诗人对归乡无望的深沉慨叹，余韵悠长。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐