登录

《峡江县》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《峡江县》原文

县小全无地,城高半在山。

人家双杵急,野渡一舟閒。

月出夕阳际,烟生秋水间。

沙洲防阁浅,帆宿及前湾。

现代文赏析、翻译

《峡江县》现代文译文: 这座县城小得几乎没有平地, 城墙高耸半截都嵌在山间。 百姓家的捣衣声此起彼伏, 野渡口泊着条悠闲的渔船。 月亮从尚未褪尽的晚霞里升起, 炊烟在秋日的水面上飘散。 沙洲边要当心楼阁地基浅, 收帆停船得赶在前方河湾。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号