[清] 屈大均
鹃花为我血殷红,朵朵清明涕泪中。
望帝春心终不死,幽林处处是蚕丛。
《暮春山行 其二》现代文译文:
那满山杜鹃花是为我泣血而红, 每一朵都浸透清明时节的泪雨濛濛。 望帝的春心终究未曾泯灭, 你看这幽深山林处处都是蚕丛故国的影踪。