登录
[清] 屈大均
芙蓉白复红，向暮解还童。
更拒秋霜甚，凝妆在月中。
《持蔬轩作 其四》赏析
这首五言绝句以芙蓉花为吟咏对象，通过色彩变幻与时间流转的对照，展现了秋芙蓉独特的生命姿态。诗人运用拟人手法，赋予芙蓉以人的情态与意志。
首句"芙蓉白复红"以色彩变化开篇，暗示芙蓉从晨至暮的色彩渐变过程。白红二色交替，既写实又富有诗意，暗含生命流转的哲思。次句"向暮解还童"运用反常态的想象，将傍晚时分芙蓉的盛放比作重返青春，打破自然规律，体现诗人独特的审美视角。
后两句转入更深层的意象营造。"更拒秋霜甚"中"拒"字尤为精妙，赋予芙蓉以抗争精神，与严酷环境对抗的生命力。"凝妆在月中"则将画面推向静谧的月夜，芙蓉似精心打扮的佳人，在月色中定格成永恒的美。这种将自然景物人格化的写法，体现了诗人对物我关系的深刻理解。
现代文译文： 木芙蓉由白转红， 面对黄昏却焕发青春容颜。 更能傲然抵抗深秋寒霜， 在月光下精心装扮着自己。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐