登录

《书广东陈督学册子 其二》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《书广东陈督学册子 其二》原文

炎方文学地,教育忆庄渠。

吾道先无欲,人师不在书。

愿将时雨化,长被祝融墟。

更为修文献,编成进玉除。

现代文赏析、翻译

《书广东陈督学册子 其二》赏析

这首五言律诗展现了诗人对岭南文教事业的深切关怀。首联"炎方文学地,教育忆庄渠"以岭南炽热之地起兴,追忆先贤庄渠先生的教育功绩,奠定全诗崇文重教基调。

颔联"吾道先无欲,人师不在书"道出诗人独特的教育理念,强调为师者当以德行为先,超越书本知识的传授。此联对仗工稳,哲理深刻。

颈联"愿将时雨化,长被祝融墟"运用"时雨"意象,喻指教化如春风化雨,期望岭南这片炎土能长久沐浴文明滋养。"祝融墟"既指南方炎热之地,又暗含文明开化之意。

尾联"更为修文献,编成进玉除"表达整理地方文献的宏愿,希冀能将岭南文化典籍呈献朝廷,彰显诗人传承文化的使命感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号