登录
[清] 屈大均
妆罢下阶行，正见春流满。
叹息一池中，菱寒芡独暖。
《幽闺曲 其一》赏析
这首小诗以闺阁女子的视角，通过春日池畔的细微观察，展现了深闺女子细腻敏感的心绪。诗人运用白描手法，勾勒出一幅动静相宜的春池图景。
"妆罢下阶行"开篇即点明人物身份与动作，一个精心梳妆后的女子缓步下阶，暗示其闲适又略带无聊的生活状态。"正见春流满"中"满"字用得极妙，既写春水丰盈之态，又暗含女子心中某种难以言说的饱满情绪。
后两句"叹息一池中，菱寒芡独暖"尤为精警。诗人捕捉到池中菱芡的温度差异这一细微现象，以"寒""暖"对比，巧妙投射出女子内心的孤寂与期盼。菱的寒凉与芡的温暖形成强烈反差，恰如女子表面平静下涌动的复杂心绪。
现代文译文： 梳妆完毕缓步走下台阶， 恰见春水涨满池塘边。 对着这一池春水轻叹， 水菱清冷而鸡头米独暖。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐