登录
[清] 屈大均
古诗源向汉京寻，十九情同三百深。
唱叹泠然清庙瑟，朱弦疏越有遗音。
《西蜀费锡璜数枉书来自称私淑弟子赋以答之 其二》赏析
这首七绝以典雅的语言展现了诗人对古典诗歌传统的深刻理解。首句"古诗源向汉京寻"点明汉代诗歌的源头地位，一个"寻"字暗含对诗歌本源的追寻。次句"十九情同三百深"巧妙将《古诗十九首》与《诗经》并置，用数字对仗揭示二者情感深度的相通性。后两句以"清庙瑟"为喻，描绘诗歌的庄重肃穆，"朱弦疏越"的意象既表现音律之美，又暗喻诗教的传承，"遗音"二字更寄托了对古典诗歌精神的追慕。全诗在短短二十八字中，完成了从诗歌溯源到艺术表现的完整论述，体现了诗人作为岭南诗派代表人物的深厚学养。
现代文译文： 若要探寻古诗的源头应当向汉代京城寻觅， 《古诗十九首》的情感与《诗经》三百篇同样深沉。 那清越悠扬的吟咏如同宗庙里传出的瑟音， 朱红琴弦奏出的疏朗之音，至今仍有余韵留存。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐