登录
[清] 屈大均
蜀道盘回似上天，川南更在二峨边。
使君观察劳旌节，南极牂牁是下川。
《蜀道云程送别图》赏析
这首送别诗以蜀道奇险为背景，勾勒出一幅官员赴任的壮阔图景。首句"盘回似上天"四字，将李白"蜀道难"的意境凝练再现，蜿蜒山道直插云霄的视觉冲击扑面而来。次句"二峨边"的地理特写，将视线聚焦在峨眉山系的层峦叠嶂间，暗示赴任之地的偏远。
后两句笔锋转向人事，"旌节"这一古代使节仪仗的意象，既点明友人观察使的身份，又暗含"持节云中"的典故。末句"南极牂牁"的南疆地理标记，与首句"上天"形成垂直空间的对仗，构成从九霄到南荒的宏大叙事框架。诗人以地理之险映衬赴任之艰，在山水画卷中寄托着对友人的殷殷嘱托。
现代文译文： 蜀道盘旋如登天梯，川南之地更在峨眉群峰之畔。您持着旌节奉命巡察，那南方极远的牂牁江畔，正是您将治理的下川之地。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐