登录
[清] 屈大均
乔木村村是木绵，荔枝林里出炊烟。
山痕青入寒天远，水气黄含落日鲜。
一棹暮归惊宿鹭，孤斋春卧畏啼鹃。
江山如此无人恨，岁岁花开独怆然。
《叠滘舟中春望作》现代文译文：
每个村庄都矗立着高大的木棉树， 荔枝林深处飘出缕缕炊烟。 远山青黛融入微寒的天际， 水面氤氲的暮霭含着金黄的夕阳。
归舟的桨声惊起栖息的鹭鸟， 独居春斋静卧时最怕听见杜鹃啼鸣。 这般壮美河山竟无人懂得珍惜， 年复一年花开时节我独自黯然神伤。
赏析：
这首七律以岭南水乡春景为背景，展现了诗人作为遗民诗人的独特视角。首联"木绵""荔枝"点明岭南地域特色，"炊烟"暗示人间烟火与自然景色的交融。颔联"青入寒天""黄含落日"运用色彩对比，将山水暮色写得极具层次感。颈联由景及情，"惊宿鹭"的动与"畏啼鹃"的静形成反差，暗喻诗人内心的孤寂。尾联直抒胸臆，"无人恨"与"独怆然"的对比，既表达了对故国的眷恋，又透露出知音难觅的悲凉。全诗以细腻的笔触勾勒岭南春光，却在明丽景色中注入深沉的家国之思，体现了诗人诗歌"以丽景写哀情"的典型特征。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐