登录
[清] 屈大均
百二关山起太行，巩华宫树晓苍苍。
诸陵水落沙河阔，十口云连碣石长。
士马当年悲雨雪，君臣此日怨参商。
居庸欲度频回首，弓剑天边白露凉。
《沙河怅望》现代文译文：
太行山脉托起百二雄关， 巩华宫的树木在晨光中泛着青苍。 帝陵前的河水退去沙河更显宽阔， 十口驿的云气连接着碣石山绵长。
当年将士在雨雪中征战的悲壮， 如今君臣如参商二星般隔阂相望。 将要越过居庸关却频频回首， 天边的弓剑映着白露寒光。
赏析：
这首七律以"怅望"为题眼，通过时空交错的笔法，展现了诗人对明亡清兴历史变迁的深沉感慨。诗歌前两联写景，后两联抒情，形成由景入情的艺术结构。
首联以"百二关山"起势，以太行山脉为背景，勾勒出雄浑的地理空间。"巩华宫树"的晨色描写，暗含对明朝遗迹的凭吊。颔联"诸陵水落"与"十口云连"的意象组合，既写实景又寓历史沧桑，沙河与碣石的空间延展暗示时间的长河。
颈联转入历史追忆，"士马当年"与"君臣此日"形成强烈对比，雨雪征战与参商相怨的典故运用，精准传达出易代之际的悲怆。尾联"居庸欲度"的动作描写，配合"频回首"的细节，将家国情怀具象化，末句"弓剑白露"的意象冷峻凄清，余韵悠长。
全诗善用地理意象承载历史记忆，通过空间书写表达时间感悟，在雄浑的山水描写中寄寓深沉的兴亡之叹，体现了诗人作为遗民诗人的独特艺术风格。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐