登录
[清] 屈大均
人间不复见神娥，岁岁佳期一度多。
最是黄姑生命好，不须身自渡银河。
《七夕词 其七》现代文译文： 人间再也见不到织女的身影， 年年七夕相会一次已算恩深。 最幸运要数牵牛星的命运好， 不必亲自涉渡那浩瀚的银河。
赏析： 这首七绝以七夕传说为题材，通过对比手法展现独特视角。首句"人间不复见神娥"点明织女已重返天庭，暗示人神相隔的永恒遗憾。次句"岁岁佳期一度多"运用反语，表面说一年一会已是恩赐，实则暗含对相聚短暂的无奈。后两句笔锋突转，以"黄姑"（牵牛星）的幸运反衬织女的艰辛，不须渡河的安逸与织女跋涉的辛劳形成鲜明对比。全诗在传统题材中翻出新意，以牛郎的"生命好"反写织女的孤苦，含蓄表达了对女性命运的深刻同情。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐