登录
[清] 屈大均
秋分寒露一齐收，八月中旬九月头。
禾好不过霜降节，年丰绝胜丙寅秋。
多时饭白无云子，一夕粳香满竹篝。
垂老胼胝吾自分，独怜难得耦耕俦。
《刈稻 其五》赏析
这首七律以农事节气为经，以丰收喜悦为纬，展现了诗人对农耕生活的深切体悟。前两联"秋分寒露一齐收"至"年丰绝胜丙寅秋"，通过节气更迭的精准把握，勾勒出稻作生长的自然韵律。"一齐收"三字生动传达出农时紧迫感，"绝胜"二字则饱含对丰年的珍视。颈联"多时饭白无云子"至"一夕粳香满竹篝"，以饮食细节的今昔对比，将丰收的抽象喜悦具象化为粳米炊香的感官体验。尾联"垂老胼胝吾自分"至"独怜难得耦耕俦"，在自甘劳作的坦然中，流露出对农耕伴侣的深切渴慕，使全诗在丰收欢愉之外，更添一层孤独的人生况味。
现代文译文： 在秋分与寒露交替时节收割稻谷， 正是农历八月中旬到九月初的时候。 稻禾长势最佳不过霜降节气， 今年丰收景象远胜丙寅年的秋收。 许久只能吃着没有米粒的稀粥， 今夜新稻的香气溢满竹编的蒸笼。 我早已甘心老去时手脚生茧， 唯独惋惜难寻并肩耕作的挚友。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐