登录
[清] 屈大均
闻君在天目，服食黄精花。
玉乳吸阳窦，花龛开暮霞。
我怜若耶水，新作钓鱼槎。
日日芙蓉里，看人出浣纱。
《寄王丈予安》赏析
这首五言律诗展现了诗人对友人王予安隐逸生活的向往与自己闲适生活的写照。诗中通过"天目山"与"若耶溪"两个地理意象的并置，构建出世外桃源般的隐逸图景。
首联"闻君在天目，服食黄精花"以听闻起笔，暗示诗人与友人的空间距离。"黄精花"这一道家意象，既点明友人修道的生活状态，又暗含对长生之道的向往。颔联"玉乳吸阳窦，花龛开暮霞"进一步以道家语汇描绘友人修炼场景，"玉乳"喻指山间清泉，"花龛"则暗指修行之所，暮霞的意象更添几分仙气。
颈联"我怜若耶水，新作钓鱼槎"笔锋一转，写自己的隐居生活。若耶溪作为古代著名的隐逸之地，与天目山形成呼应。"钓鱼槎"的意象充满闲适之趣。尾联"日日芙蓉里，看人出浣纱"以日常化的场景作结，芙蓉与浣纱女的意象交织，营造出恬淡悠远的意境。
现代文译文： 听说您隐居在天目山上，服食着延年的黄精花。吸饮着山岩间如琼浆般的清泉，在暮色中花间的禅房映照着晚霞。我眷恋着若耶溪的流水，新造了一叶垂钓的木筏。每日徜徉在荷花丛中，看村女们往来浣纱。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐