登录
[清] 屈大均
自抱丈人瓮，凌朝汲素华。
清泠含宿雨，挹注乱明霞。
活爱炉中火，香宜庙后茶。
载归涓滴好，分饷复云芽。
《汲灵山寺泉作 其二》现代文译文：
我抱着陶瓮独自前来， 在黎明时分汲取这澄澈的泉水。 清冽的水波含着昨夜的雨意， 舀水时搅碎了水面上跃动的朝霞。
最爱这活水与炉中炭火相映， 最宜冲泡庙后新采的春茶。 载着这滴滴珍贵的山泉归去， 分赠友人共品这云雾滋养的嫩芽。
赏析：
这首五律展现了诗人清晨取水的禅意生活，通过"丈人瓮""素华"等意象营造出古朴纯净的意境。诗中"清泠含宿雨"与"挹注乱明霞"形成时空交叠的妙笔，既写泉水之清冽，又绘晨光之绚烂。颈联"活爱炉中火，香宜庙后茶"将水火相济的烹茶之道写得生动传神，尾联"分饷复云芽"更见文人雅士以茶会友的闲适情趣。全诗以取水烹茶为线索，将山寺晨景、烹茶雅趣、赠友之情融为一炉，在寻常生活中提炼出超然物外的诗意。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐