登录
[清] 屈大均
城标双笋石，石上满飞楼。
岩穴通千嶂，云林响众流。
藩王遗别业，羽客有丹丘。
屣步堪乘兴，何须去拜侯。
《双笋飞楼间的隐逸咏叹——诗人<出伏波门游于伏波山>新解》
赏析： 此诗以伏波山奇景为画布，泼墨挥洒间尽显岭南山水之灵秀。首联"双笋石"与"飞楼"的意象组合，将自然奇观与人文建筑巧妙叠映，形成垂直空间的诗意张力。中二联以"通千嶂"写岩穴之幽深，用"响众流"状云林之生动，视听通感的笔法使静态山水顿生灵韵。颈联转笔历史遗存，"藩王别业"与"羽客丹丘"的并置，暗含诗人对功名富贵的淡然。尾联"屣步乘兴"的洒脱与"何须拜侯"的傲骨，完整勾勒出诗人作为明遗民的精神肖像——在山水清音中坚守着不事新朝的文人风骨。
现代文译文： 城门旁矗立着竹笋般的奇石， 石上层层楼阁如展翅欲飞。 幽深岩洞连接着千重山峦， 云雾林间回荡着万壑溪声。 昔日藩王的别墅犹存遗迹， 修道真人的仙居隐现丹丘。 信步漫游正可尽享闲情， 何必非要屈膝拜谒王侯？
微信扫一扫
屈大均诗词推荐