登录
[清] 屈大均
一线岩关在，神京此大门。
潮声吞渤海，山势接昆崙。
独扼辽东吭，深盘碣石根。
黄榆连汉垒，白草带秦垣。
顷者遭龙战，诸夷起虎墩。
乾坤归大漠，锁钥失雄藩。
枉设西洋炮，频降上将幡。
花门空饱肉，青冢不归魂。
日向双笳落，云随万马奔。
我来繻屡弃，谁见节犹存。
鸿雁虚惊箭，骅骝正伏辕。
雪花千里捲，旗影两河翻。
天险嗟如此，丸泥莫可论。
徒怜徐国烈，辛苦为中原。
《山澥关》现代文译文：
这如丝般险要的山海关啊， 是守护京畿的巍峨大门。 潮声似要吞没整个渤海， 山势绵延仿佛连接昆仑。
它独自扼住辽东的咽喉， 深深扎根在碣石山根。 黄榆树连接汉代军垒， 白茅草掩映秦代城墙。
可叹近年遭遇惨烈战事， 四方夷族在虎墩崛起。 天地重归大漠统治， 这关键要塞竟失守雄藩。
白白架设西洋火炮， 屡次看见将旗垂降。 异族饱食我军血肉， 多少忠魂埋骨他乡。
夕阳中胡笳声声坠落， 战云追着万马奔腾。 我多次丢弃通关符信， 谁还见证忠贞的气节？
鸿雁徒然被箭矢惊散， 骏马只能低头拉车。 大雪席卷千里边关， 战旗在两河间翻卷。
天险竟沦落至此境地， 小小泥丸如何守得住？ 只能缅怀徐达的功业， 他为中原付出多少艰辛！
微信扫一扫
屈大均诗词推荐