登录
[清] 屈大均
阴阳有纲纪，夫妇人伦始。
葛覃恐失时，摽梅求庶士。
子归娶齐姜，及此春冰弛。
慈姑嗜鱼鲙，施罛在河水。
恩义相缠绵，琴瑟为亲喜。
我有不肖躯，因依无葛藟。
何以事高堂，孝德惭君子。
《再送从弟无极 其二》现代文译文：
天地运行自有规律， 夫妻之道是人伦根基。 葛藤生长怕错过时节， 梅子熟落为寻良配。 你归乡迎娶齐地淑女， 趁这春冰消融佳期。 慈母最爱鲜鱼脍， 撒网就在那河水里。 恩爱缠绵情意重， 琴瑟和鸣双亲喜。 唯我孱弱不成器， 无处攀附似葛藟。 如何侍奉高堂前？ 孝德有亏愧为子。
赏析：
这首送别诗以人伦纲常为主线，通过对比手法展现诗人复杂情感。诗歌开篇以"阴阳纲纪"起兴，奠定儒家伦理基调。"葛覃""摽梅"二典并用，既喻婚姻及时，又暗含对从弟婚事的祝福。中段"慈姑嗜鱼鲙"的生活细节，将伦理教化融入日常温情，展现传统家庭的和乐图景。尾联陡转，以"不肖躯"自贬，形成与从弟人生境遇的强烈反差。诗人运用"葛藟"意象，既自伤孤苦无依，又暗含对宗族延续的忧虑。全诗在规整的五言句式间，完成从人伦大道到个人情感的升华，体现诗人将理学思想与个人际遇相融合的独特诗风。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐