登录
[清] 屈大均
儿亡今一月，魂梦未曾离。
泪落人争问，神伤自不知。
才因妻子减，情以死生移。
萧飒秋将至，兰摧剩一枝。
《六月十八日作 其一》赏析
这首五言律诗以哀婉笔触勾勒出诗人丧子之痛。"儿亡今一月"开篇即点明时间刻度，却暗含度日如年的煎熬。"魂梦未曾离"以虚实相生手法，展现思念如影随形。颔联"泪落人争问，神伤自不知"通过内外对比，凸显悲痛已超越语言能表述的范畴。颈联"才因妻子减，情以死生移"运用递进式表达，将个人才思的消减与情感的质变并置。尾联"萧飒秋将至，兰摧剩一枝"以景结情，用兰摧玉折的意象暗喻丧子之痛，而"剩一枝"的留白更显生命无常的苍凉。全诗情感层层递进，从具体时间到抽象感受，最终归于自然意象，形成完整的抒情结构。
现代文译文： 孩子离去已满一月， 魂魄仍在梦中相随。 泪水滑落时众人关切询问， 心神伤损却已浑然不觉。 才思因家变日渐消减， 情感因死别彻底改变。 萧瑟秋风即将来临， 如兰般的孩子凋零，只剩我这孤枝残存。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐