登录
[清] 屈大均
为我殓王，送之北邙。
誓将从汝，不惜新丧。
王魂已归土，同穴终何补。
利刃怀满身，欲切奴为脯。
奴血何淋漓，痛楚莫予侮。
自刭以报王，黄泉相鼓舞。
《二妃操·益阳王妃》赏析
这首悼亡诗以王妃口吻直抒胸臆，开篇"为我殓王"四字如裂帛，奠定全篇悲壮基调。诗人通过"北邙"这一典型葬地意象，将个人哀思升华为对生死大义的思考。"利刃怀满身"至"自刭以报王"六句，以血刃意象的递进式铺陈，展现王妃从复仇之念到殉情之决的转变过程，最终"黄泉相鼓舞"的结句，使悲情化为超越生死的壮烈。
全诗语言如刀刻斧凿，每个短句都似带血痕。诗人借古喻今，通过王妃刚烈形象，暗寓对故国的忠贞。诗中"奴"字三现，既指仇敌，又暗讽变节者，在简练文字中蕴含双重批判。末句"鼓舞"二字尤为精警，将死亡转化为另一种形式的生命狂欢，体现了岭南诗派"以悲为美"的审美追求。
现代文译文： 请为我收敛王的遗体，送葬至北邙山冈。我立誓追随于你，不惧新添的死亡。王的魂魄已归黄土，同穴合葬终究难补偿。 怀揣锋利的刀刃，誓将仇敌剁成肉酱。看那鲜血如何流淌，痛楚休想将我中伤。自刎以报答君王，黄泉之下共舞欢畅。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐