登录
[清] 屈大均
三江春涨一江同，金谷佳人庙貌东。
吾过定闻吹玉笛，月明环佩挟翔风。
《三江春色里的仙韵别情》
赏析： 这首送别诗以三江春水为背景，将自然景观与人文意象巧妙融合。首句"三江春涨一江同"展现浩荡春潮，暗喻诗人与友人如江水般深厚的情谊。"金谷佳人"的典故为诗作注入历史韵味，而"庙貌东"的方位描写则暗示送别的方向。后两句转入听觉想象，"吹玉笛"与"环佩"声构成清雅的音乐画面，月明风翔的意象更将离别之情升华至仙境般的意境。全诗在时空交错中，完成了一场充满诗意的精神送别。
现代文译文： 三江春潮一同上涨， 金谷佳人的祠庙静立东方。 当我经过时定能听到玉笛清响， 明月下环佩叮当随风飘扬。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐