登录
[清] 屈大均
美人天上忆琅玕，生长南荒绝羽翰。
路入白云迷子午，心随红日到长安。
《广州荔支词·其三十七》赏析
这首七绝以岭南荔枝为媒介，展现了诗人对长安的深切思念。首句"美人天上忆琅玕"以神话意象开篇，将荔枝比作天上美人思念的仙果，赋予其超凡脱俗的特质。次句"生长南荒绝羽翰"点明荔枝生长环境的独特，暗示其珍贵难得。
后两句笔锋一转，通过"白云迷子午"的迷茫意象与"红日到长安"的明确指向形成鲜明对比，既表现了地理上的阻隔，又凸显了心理上的向往。诗人巧妙地将对荔枝的描写升华为对京城的眷恋，物我交融间透露出深沉的乡愁。
整首诗意象瑰丽，虚实相生，在短短二十八字中完成了从物象到情感的升华，展现了诗人作为岭南诗人的独特视角和深厚功力。
现代文译文： 如同天上仙子眷恋的琅玕美玉 这珍果生长在南方荒远难至之地 通往京城的道路隐没在云雾深处 而我的心却追随着朝阳直抵长安
微信扫一扫
屈大均诗词推荐