[清] 屈大均
松子和枝落,萧疏见鹤巢。
秋声多在竹,露气半含梢。
寂寞通先哲,饥寒答素交。
年来无可用,惭愧似空匏。
《舂山草堂感怀 其八》现代文译文:
松果连着枯枝坠落, 疏朗处显露出鹤的巢窠。 秋日的声响多半来自竹林, 露水的雾气半悬在树梢头。 这孤寂与古代贤者相通, 用饥寒回应着旧日知交。 近年来竟无一技可用, 惭愧得像个空葫芦瓢。