登录
[清] 屈大均
琵琶洲畔卖花船，溪女娇娆工数钱。
玉腕罗裙摇橹至，荔支擎出与红莲。
《荔支 其十》赏析
这首七绝以明快的笔触勾勒出一幅岭南水乡风情画。诗人通过"琵琶洲"这一特定地域意象，将读者带入珠江三角洲的水网地带。"卖花船"与"溪女"的搭配，既展现了当地独特的水上商贸形态，又暗含对劳动女性之美的欣赏。
诗中"娇娆工数钱"一句尤为精妙，既写出卖花女的妩媚姿态，又通过"数钱"这一细节暗示其精明能干的市井形象。"玉腕罗裙"的视觉描写与"摇橹"的动作描写相映成趣，使人物形象立体生动。末句"荔支擎出与红莲"运用色彩对比手法，荔枝的朱红与莲花的粉红交相辉映，既突出岭南特产，又以红莲暗喻卖花女的娇艳。
现代文译文： 在琵琶洲边的卖花船上， 水乡姑娘娇媚地数着铜钱。 雪白的手腕拂动罗裙摇橹而来， 捧出鲜红的荔枝与粉嫩的莲花相映成趣。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐