登录

《送人游雁荡 其四》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《送人游雁荡 其四》原文

一峰一回顾,知尔下山时。

数遍东西谷,中峰不可知。

现代文赏析、翻译

《送人游雁荡 其四》现代文译文: 每翻过一座山峰都要回头望, 我明白你下山时的心情。 东西两谷的峰峦都已数遍, 唯有中央主峰始终难觅踪影。

赏析: 这首送别诗以独特的视角展现了雁荡山的壮美与神秘。诗人通过"一峰一回顾"的细节描写,生动刻画了友人依依不舍的离别情态。"数遍东西谷"暗示了友人遍游山水的经历,而"中峰不可知"则巧妙点出雁荡山主峰的神秘莫测,暗含对友人未能尽览胜景的遗憾。全诗语言简练,意境深远,既展现了山水之奇,又寄托了送别之情,体现了诗人诗歌含蓄隽永的艺术特色。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号