登录
[清] 屈大均
立春先一日，寒绝雨难晴。
未尽玄黄血，犹含杀伐声。
北人嫌日暖，南国喜春明。
雪自边关至，年来满越城。
《岁朝咏史作 其五》赏析
这首五言律诗以立春前夕的特殊时令为切入点，通过南北气候差异的鲜明对比，暗喻明清易代之际的社会矛盾。诗人以"玄黄血"喻指未消的战争创伤，"杀伐声"暗示持续的社会动荡，而"北人嫌日暖"与"南国喜春明"的强烈反差，实则暗指满汉民族对时局的不同感受。尾联"雪自边关至"的意象，既写实又象征，暗示着来自北方的政治寒流已席卷南方。全诗在节气更迭中寄寓历史沉思，将自然现象与时代风云巧妙融合，体现了诗人作为遗民诗人的深沉忧思。
现代文译文： 立春前一日， 严寒未退阴雨难晴。 战乱的血迹尚未干涸， 空气中仍回荡着刀兵之声。 北方人嫌弃日渐温暖， 南方人却喜迎春光清明。 边关的飞雪漫卷而来， 整年间笼罩着越地城池。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐