登录
[清] 屈大均
山中长自傲，不愧此寒饥。
冰雪归玄鬓，乾坤寄缟衣。
朝随晴日放，暮作白云飞。
一自冥心坐，闻香每发机。
《吉祥寺古梅 其四》赏析
这首咏梅诗以拟人手法展现古梅高洁品格。首联"山中长自傲，不愧此寒饥"直写古梅傲骨，以"寒饥"反衬其坚韧。颔联"冰雪归玄鬓，乾坤寄缟衣"意象奇绝，将冰雪比作梅树斑驳树皮，将天地比作素白梅衣，凸显其与自然融为一体的超逸姿态。颈联"朝随晴日放，暮作白云飞"写梅开梅落之态，朝放暮飞之间尽显洒脱。尾联"一自冥心坐，闻香每发机"转入禅境，梅香触发悟道之机，将物性提升至佛性。全诗由形入神，最终达到物我两忘之境，体现诗人"岭南三大家"的独特诗风。
现代文译文： 山中的古梅始终保持着孤高傲骨， 从不因严寒饥饿而减损气节。 冰雪凝结成它玄色的鬓发， 天地化作它素白的衣衫。 清晨随着晴光绽放花蕊， 日暮时分花瓣如白云飘飞。 自从静心打坐参禅以来， 每每闻到梅香便顿悟天机。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐