登录
[清] 屈大均
竹下佳人席,花中长者车。
尊罍频至夜,歌吹欲愁予。
词赋宜青岁,韬钤有素书。
古来双孺子,于尔意何如。
《赠程葛川 其二》赏析
这首五律展现了诗人对友人程葛川的深厚情谊与期许。诗中"竹下佳人席"与"花中长者车"形成工整对仗,既描绘了雅集场景,又暗喻主客风雅。"尊罍频至夜"四句通过夜饮场景的铺陈,将文人雅集的欢愉与诗人内心的愁绪交织呈现,体现诗人特有的沉郁诗风。尾联用"双孺子"典故,既表达对友人才能的赞赏,又暗含对自身际遇的感慨,使全诗在赠答之外更添深沉意蕴。
现代文译文: 翠竹下铺设着佳人的坐席 百花中停驻着长者的车驾 酒器往来直到深夜时分 笙歌悠扬却令我生愁 词赋创作正适合青春年华 兵书战策你早有研读 自古以来那对并称的才子 在你心中可有什么感悟