登录
[清] 屈大均
临崖垂半足，飞上岳莲端。
玉井窥天小，蒲池弄月寒。
白云吞万象，瀑水泻千盘。
左右石楼敞，吾将寄羽翰。
《历千尺峡百尺峡诸崄至岳顶 其一》现代文译文：
悬崖边半只脚悬空， 却似飞上莲花峰。 玉井观天如碗小， 蒲池拂月指尖冻。 云海吞吐千山景， 飞瀑盘旋万壑中。 两侧石楼开怀抱， 欲展羽翼向苍穹。
赏析：
这首五律以"险"字为骨，通过登山者的独特视角展现华山奇绝风光。首联"临崖垂半足"以惊险特写开篇，一个"垂"字既写实又传神；"飞上"二字则化险为奇，将华山主峰比作莲台，暗含佛家超脱之意。颔联选取"玉井""蒲池"两个微观意象，"窥天小"与"弄月寒"形成空间与温度的奇妙反差，井中观天的视角尤见匠心。颈联突然展开宏阔画面，"吞"字写云海之壮，"泻"字状瀑布之险，数字"万""千"更添气势。尾联"石楼敞"的开放感与"寄羽翰"的飞升意构成完美收束，既实写山形，又暗喻诗人欲借山势放飞文思的创作激情。全诗在方寸之间完成从惊险到超脱的审美跨越，堪称山水诗中的"缩地术"。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐