登录
[清] 屈大均
梁鸿元烈士，吴市几人知。
七尺无沟壑，双栖失缟綦。
芙蓉怀丽日，翡翠慕琼枝。
天性多哀怨，劳君比楚辞。
《送凌子还旧京 其五》赏析
这首五律以梁鸿典故起兴，通过"烈士"与"吴市"的意象反差，暗喻才士不遇的千古悲情。诗人以七尺之躯无处容身的空间困境，与"双栖失缟綦"的夫妻离散形成立体悲怆。中二联工对精妙，"芙蓉怀日""翡翠慕枝"的华美意象，反衬出理想与现实间的永恒裂隙。尾联直抒胸臆，将个人哀怨升华为楚辞般的永恒咏叹，使全诗在典雅修辞中迸发出震撼人心的生命呐喊。
现代文译文： 梁鸿本是刚烈之士，吴地市井有几人真知？ 七尺男儿竟无立锥之地，比翼连理的素履也已成追忆。 芙蓉眷恋着灿烂朝阳，翡翠向往着玉树琼枝。 我生来多怀哀怨之情，有劳君将此心比作《楚辞》。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐