登录
[清] 屈大均
梅花村口水帘长，飞出春泉万壑香。
红翠碧鸡知客至，相迎直至玉溪阳。
《罗浮道中作 其二》赏析
这首七绝以清新明快的笔调描绘了罗浮山道中的春日胜景。首句"梅花村口水帘长"点明地点，以"水帘"暗喻瀑布飞泻之景，一个"长"字既写瀑布之绵延，又暗含诗人驻足观赏之久。次句"飞出春泉万壑香"运用通感手法，将视觉的飞瀑与嗅觉的芬芳交融，"飞"字化静为动，使春泉更具生命力。
后两句转入对山中珍禽的描写，"红翠碧鸡"以浓墨重彩的设色勾勒出山鸡的艳丽羽毛，"知客至"三字赋予禽鸟以灵性，与尾句"相迎直至玉溪阳"相呼应，构成一幅人鸟相亲的和谐画卷。诗人以禽鸟的热情相迎，反衬出山居之乐的纯真自然。全诗笔调轻灵，色彩明丽，展现了诗人对自然山水的由衷喜爱。
现代文译文： 梅花村口的瀑布如帘幕垂挂山前， 飞溅的春泉让千山万壑都弥漫芬芳。 五彩斑斓的山鸡知晓客人到来， 一路相迎直到玉溪洒满阳光的岸边。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐