登录
[清] 屈大均
上岂无天，非君之天兮。
下岂无地，非君之地兮。
君之天兮在山之中，金庭兮玉柱，日月兮所通。
君之地兮在水之内，笠泽兮具区，雷风兮所载。
雷以生日，风以生月，君之心兮一日而盈一日而阙。
月以成风，日以成雷，君之心兮一风而阖一雷而开。
君今兮五十，功名兮汲汲。
玉貌兮未衰，目犹兮点漆。
天命兮当知，年光兮勿失。
《光福山中鼓琴为曾仲子作操》赏析
这首琴操以天地为喻，构建了一个超然物外的精神世界。诗人通过"非君之天""非君之地"的否定句式，将曾仲子的精神家园定位在山水之间，金庭玉柱的仙境意象与笠泽具区的水域风光交织，形成独特的审美空间。
艺术特色上，诗人运用"雷风""日月"的意象群，创造性地将自然现象与心理状态对应。雷生日、风生月的构思，暗合《周易》"雷风相薄"的哲学意蕴，而"一日而盈一日而阙"的心境描写，则化用月相盈亏的自然规律，展现动态平衡的生命哲学。
情感表达方面，诗歌在结尾处转向现实关怀。"五十""汲汲"的数字对比，凸显功名追求与年岁增长的矛盾，"玉貌未衰"的容颜描写与"天命当知"的警醒形成张力，最终以"年光勿失"的劝诫作结，完成从形上思考到现实关照的转变。
现代文译文： 头顶怎会没有苍穹？但那不是属于你的天空。 脚下怎会没有大地？但那不是属于你的土壤。 你的天空藏在群山之中， 金玉构筑的殿宇里，日月在此交会通行。
你的大地隐在江湖之内， 笠泽与具区的水域间，雷风在此往来承载。 雷霆孕育白昼，和风催生明月， 你的心啊，如月相般日日圆满又日日残缺。
明月成就和风，旭日化生雷霆， 你的心啊，随风闭合随雷开启。 而今你年届五十，仍汲汲于功名， 容颜如玉未衰，双眸漆黑如点漆。 天命应当知晓，光阴切莫轻弃。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐