登录

《哭殇女悦 其二》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《哭殇女悦 其二》原文

天寒长在腹,手战汝啼时。

少乳愁珠母,无眠累雪儿。

华灯长不息,绣褓亦重施。

四十馀朝夕,匆匆不肯迟。

现代文赏析、翻译

《哭殇女悦 其二》现代文译文: 天寒时节你总蜷在我怀中取暖, 我颤抖的手轻抚你啼哭的小脸。 奶水不足让为娘愁肠百结, 夜不能寐累坏了守夜的丫鬟。 华美的灯烛昼夜不曾熄灭, 锦绣襁褓换了一套又一套。 四十多个晨昏交替的光景, 你匆匆离去不肯多留分秒。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号