登录
[清] 屈大均
暮天晴遂定，秋使月明多。
最爱云光薄，微微拂绛河。
《白华园作 其七》赏析
这首五言绝句以简净的笔触勾勒出秋夜晴空的静美画卷。诗人通过"暮天"、"秋月"、"云光"、"绛河"等意象的层递组合，展现出由宏观到微观的观察视角。
首句"暮天晴遂定"以动态描写破题，"遂"字精妙地捕捉了暮色渐定、晴空初现的瞬间过程。次句"秋使月明多"运用拟人手法，将秋夜月明的自然现象赋予人格化色彩，"使"字暗含秋意渐浓的时令特征。后两句转入细节描绘，"最爱"二字直抒胸臆，薄云与银河的轻柔互动，通过"微微拂"的触觉化描写，将静态的夜空赋予了灵动的质感。
现代文译文： 黄昏的天空终于放晴， 秋夜让月光格外清明。 最是喜爱那纤薄的云彩， 轻轻掠过深红的银河。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐