登录
[清] 屈大均
绵是湖州绵，茧是山东茧。
一夕雨雪中，身以故人暖。
《梦衣行 其六》赏析：
这首短诗以极简的笔触勾勒出深厚的故人之情。前两句"绵是湖州绵，茧是山东茧"点明衣料来源，湖州丝绵与山东蚕茧皆为当时名产，暗示衣物之珍贵。后两句"一夕雨雪中，身以故人暖"转折入情，在寒夜雨雪中，真正温暖身心的不是名贵衣料，而是故人相赠的情谊。诗人通过物质与情感的对比，凸显了人间真情的可贵。
现代文译文： 这丝绵产自湖州 这蚕茧来自山东 在整夜的雨雪中 温暖我身体的 是故人的情意
微信扫一扫
屈大均诗词推荐