登录
[清] 屈大均
莲叶不多长，先花已作香。
一珠愁荡漾，攀弄湿罗裳。
《莲叶 其一》现代文译文： 莲叶尚未完全舒展， 花苞已悄然吐露芬芳。 一滴露珠在叶面忧伤地滚动， 采莲人攀折时打湿了轻薄的罗裙。
赏析： 这首五言绝句以莲叶为切入点，展现了初夏荷塘的动人景致。诗人运用"不多长"与"先花"的对比，勾勒出荷叶初展、花苞待放的生长时序。后两句笔锋一转，以露珠拟人化的"愁荡漾"，赋予自然景物细腻情感，而"湿罗裳"的细节描写，既暗示采莲人的存在，又增添了一丝生活情趣。全诗语言凝练，意象清新，通过荷叶、花苞、露珠三个意象的巧妙组合，营造出空灵雅致的意境，体现了诗人诗歌中特有的婉约风格。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐