登录
[清] 屈大均
公子少游侠，甘心信陵君。
玉颜舒苕华，长剑吐浮云。
贤豪与争博，睚眦尝下人。
弦高思救郑，晋鄙难摧秦。
慷慨请兵符，肝肠感三军。
吁嗟乌合众，为阵何纷纭。
横戈当瞿唐，出没如鬼神。
我扼其咽喉，贼气不得伸。
士卒坚如山，对垒动兼旬。
《曾公子樱挽诗 其一》赏析
这首挽诗以战国信陵君为喻，塑造了一位英姿勃发却壮志未酬的青年将领形象。诗人通过"玉颜舒苕华"与"长剑吐浮云"的意象并置，既展现其俊美容颜，又凸显其英武气概，形成刚柔相济的艺术张力。
诗中用典精妙，"弦高救郑"喻其智勇，"晋鄙难摧秦"暗指时局艰难。在军事描写上，"横戈当瞿唐"至"贼气不得伸"数句，通过"鬼神"般的战术与"扼咽喉"的战略，展现其卓越军事才能。末句"士卒坚如山"既是对将士的赞颂，也反衬出统帅的凝聚力。
全诗在激昂中见沉郁，豪迈处含悲怆，既是对逝者的深情追怀，亦是对英雄未竟之志的痛切惋惜。诗人将个人哀思与家国情怀熔铸其中，使这首挽诗具有深厚的历史厚重感。
现代文译文： 这位公子年少时就行侠仗义， 心甘情愿效仿信陵君的为人。 如玉的容颜焕发青春光彩， 手中长剑寒光直冲云霄。
常与贤士豪杰争胜比试， 却也能对下人宽厚包容。 像弦高智救郑国般心怀谋略， 又如晋鄙难敌强秦般处境艰难。
他激昂地请命执掌兵权， 赤诚肝胆感动全军将士。 可叹那些乌合之众列阵时， 队形混乱毫无章法可言。
他横持长矛镇守瞿塘关， 神出鬼没犹如鬼神降临。 我军扼住敌人咽喉要道， 使贼寇气势完全被压制。
士兵们坚守如山岳般稳固， 两军对峙已持续二十余日。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐