登录
[清] 屈大均
一片吞吴气，风涛共不平。
天门高庙貌，江左畏神明。
正统还先主，偏安亦汉京。
仲谋真国贼，遗恨是连营。
《题怒吴楼 其一》现代文译文： 这巍峨楼阁吞吐着灭吴的豪气，连江上风涛也为之激荡难平。 天门山耸立如高耸的祠庙，江东之地至今敬畏着蜀汉的神明。 正统当归于先主刘备的基业，偏安一隅的建业岂配称汉家都城？ 孙权实为分裂国家的逆贼，最令人痛恨的是那火烧连营的罪行。
赏析：
这首五律以"怒吴"为题，展现了诗人作为遗民诗人对三国历史的独特评判。诗人借古讽今，通过批判孙权政权，隐晦表达对南明政权覆灭的反思。
艺术手法上，诗人运用"吞吴气"与"风涛"的意象组合，营造出磅礴气势。颔联以天门山喻蜀汉正统，与江左形成空间对峙。颈联通过"正统"与"偏安"的对比，强化历史评判。
情感表达上，全诗贯穿着激愤之情。尾联直斥孙权"真国贼"，将"连营"之恨推向高潮，这种激烈态度实则寄寓着诗人对明亡教训的沉痛思考。
历史观方面，诗人打破传统三国叙事，以蜀汉为正统，将东吴视为割据势力，这种史观与其遗民身份密切相关，暗含对南明各政权内斗的批判。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐