登录
[清] 屈大均
五兵相救短兼长,左右藤遮两翼张。
日日诸军催练习,粤人军器最精良。
《军行曲 其四》赏析
这首军旅诗展现了清代广东地区军队训练有素、装备精良的军事风貌。诗人以简练的笔触勾勒出一幅生动的练兵图景。
首句"五兵相救短兼长"点明军队训练有方,不同兵器相互配合,长短互补。一个"救"字巧妙暗示了实战中兵器配合的重要性。次句"左右藤遮两翼张"描绘军队布阵之势,"藤遮"可能指藤牌等防御装备,两翼张开展现严整军容。
后两句转入训练场景,"日日"强调操练之勤,"催"字见训练之紧迫。结句"粤人军器最精良"既是对广东军备的赞美,也暗含地域自豪。全诗四句,前两句写阵势,后两句写训练,层次分明,语言质朴有力,展现了清代地方军队的强盛军容。
现代文译文: 各类兵器长短配合相互照应, 左右藤牌防护两翼齐展。 日日督促各军加紧操练, 广东将士的兵器最为精良。